Engelse voice overs spreken vooral video’s in
Zoek je ook wel eens een Britse voice over die steengoed klinkt? De bekende Engelse voice over service VoiceCowboys heeft zich vanaf het begin van hun oprichting gefocust op stemacteurs die de tone of voice van nu vertegenwoordigen. Deze stemmen, vaak in de leeftijd tussen de 20 tot 45 jaren oud, zijn vooral gespecialiseerd in het inspreken van video’s.
Het inspreken van video’s, waarbij in animatievorm aan de doelgroep het bedrijf wordt uitgelegd, is een explosieve groeimarkt. Steeds meer serieuze bedrijven kiezen voor deze vorm van communicatie, mede omdat contact momenten via social zeer kortstondig zijn. Een snappy video van 20 seconden kan helpen om de aandacht te trekken, en nog veel belangrijker, een verhaal te vertellen.
Voice-overs in de Engelse taal
Omdat veel Nederlandse bedrijven inmiddels over de grens opereren is het financieel ook aantrekkelijk om een bedrijfsfilm direct tweetalig en dus ook in de Engelse taal beschikbaar te maken. Voor een native voice-over Engels wordt bij het bureau hetzelfde scherpe tarief afgerekend als voor de Nederlandse collega. Een Engelse tekst van 200 woorden kan daardoor al voor minder dan 200 euro worden ingesproken. En binnen 24 uur geleverd.
Het vinden van een Engelse voice-over is niet zo moeilijk, maar voiceover stemmen vinden die altijd recht in de roos schieten, dat kost tijd. Je wilt namelijk niet alleen een flitsende stemdemo horen, maar ook 100% zeker weten dat hij of zij de beloofde tone of voice waarmaakt. En dat hoor je alleen in de praktijk, want het is en blijft mensenwerk.
Engels voice-over bureau
Tot slot nog een leuk feitje over het bureau. VoiceCowboys is 4 jaar geleden opgericht en kent sindsdien een goede groei. Zo mocht het bedrijf al binnen een jaar haar 2.000ste klant hebben gehad. De stemmenspecialist focust zich op het laten inspreken van de meest voorkomende audioproducties door zowel Nederlandse als Engelse voice-overs. Echt goede stemacteurs die je productie ‘af’ maken.